Can I apply a surcharge only on selected transactions?

No. If you choose to assess a surcharge, a surcharge must be applied to all credit card transactions.