Is a surcharge the same as a convenience fee?

No. A surcharge is a percent fee applied uniformly for all credit card transactions. Conversely, a convenience fee is a fee applied to alternative payment methods that is not standard for the merchant. For example, paying online when in-person payment is the standard payment method.